Track every match
Capture passes, dribbles, shots, defending, possession, set pieces, and spatial event data in Player, Goalkeeper, and Team/Coach modes.
Soccer statistics built around the player
Track live soccer statistics from the sideline or recorded footage. Follow a player as a field player, goalkeeper, or within the team context—then review the history and progress that belong to that player.
Capture passes, dribbles, shots, defending, possession, set pieces, and spatial event data in Player, Goalkeeper, and Team/Coach modes.
Premium lets you create profiles for up to four players. Each player keeps their own match history, statistics, and Season Scorecard context across Player, Goalkeeper, and Team tracking.
See match statistics and trends together for a season-level view of player progress and supported team summaries. SmartPlayIQ is not required for the statistical scorecard.
Premium + SmartPlayIQ adds AI-assisted Match and Season analysis: what worked, areas to improve, and a focus for the next match. Generation uses a monthly AI credit bank. AI feedback can be wrong and does not guarantee results; use it alongside your own judgment.
Your device remains the primary local working copy. Your eligible match data is synced to your account while subscribed; this is not a complete account backup or replacement-device recovery service.
Premium + SmartPlayIQ includes PDF export for supported Match and Season reports.
One account can contain up to four player profiles with Premium. Player profiles are not separate accounts or separate subscriptions. Premium and Premium + SmartPlayIQ are auto-renewing monthly subscriptions billed through the App Store; manage or cancel them in your Apple Account settings.
Last updated: October 25, 2026
TrackMyStats: Soccer ("the App") is developed by Andy Palma, a sole proprietor based in Blainville, Quebec, Canada ("we", "us", or "our"). This policy explains what personal information the App and its supporting services handle, why, where it goes, how long it is kept, and the choices you have. It applies to the iOS App and to this website.
Person in charge of the protection of personal information: Andy Palma. Contact: SmartPlayIQ@gmail.com.
The person who creates and signs in to a TrackMyStats account is the account holder (for example a parent, coach, or player). The account holder can create player profiles and record statistics about players, who are often minors. Players do not have their own TrackMyStats accounts. The account holder is responsible for the information entered about players and should have the agreement of the player or of the player's parent or guardian where appropriate. We recommend using first names or initials for youth players and not entering sensitive information (such as health details) in names or notes.
Profiles, photos, match history, season information, and settings are stored on your device. On the Free plan, match data is not synced to our servers. Uninstalling the App removes the data stored on your device. Deleting your account from the App also removes that account's data from the device you use to delete it.
While you have an active Premium or Premium + SmartPlayIQ subscription, eligible match records are synced to your account in Google Cloud Firestore (part of Firebase). Synced match records include team and opponent names, scores, events, statistics, match notes, and saved SmartPlayIQ analyses. Player names and photos are not part of synced match records, although a player's name may appear in the text of a saved SmartPlayIQ analysis. Your device remains the primary working copy. Cloud sync is not a complete account backup or replacement-device recovery service.
If your paid subscription ends, the App shows the date your synced match records will be deleted. They are kept for 30 days after your paid access ends (and never before the subscription's expiry date confirmed by Apple), and are then deleted automatically unless you resubscribe. This automatic deletion applies to synced match records only. Your account, saved SmartPlayIQ analyses stored in your account, and the data on your device are not deleted by this process. On your device, your 8 most recent matches stay accessible and older matches stay saved but require Premium to open.
SmartPlayIQ uses Anthropic's Claude API to generate coaching analysis. It runs only when you ask it to generate an analysis, and only after you have accepted the SmartPlayIQ data notice in the App. Requests are sent from the App to our Firebase Cloud Functions, which send the request to Anthropic. Depending on the type of analysis, the request may include:
We do not send your account name, email address, user ID, payment information, or photos to Anthropic. The generated analysis is stored in your account and on your device so you can reopen it without using credits. Anthropic processes the request on its servers in the United States to return the analysis. Under Anthropic's commercial terms, Anthropic does not use these requests or the generated analyses to train its models, and it deletes them within 30 days unless a longer period is needed to enforce its usage policies or is required by law. See Anthropic's privacy policy.
SmartPlayIQ is optional and has its own permission, separate from App Usage Analytics. The App asks for it the first time you request an AI analysis, unless you have already given it; a permission you gave earlier remains valid. You can withdraw it or give it again in Settings › Legal › SmartPlayIQ data sharing. Allowing App Usage Analytics never allows SmartPlayIQ requests, and allowing SmartPlayIQ never turns on Analytics. You can use every other feature without SmartPlayIQ, and you can contact us or delete your account to remove stored analyses.
App Usage Analytics is optional. The App uses Google Analytics for Firebase only if you allow it for the account you are signed in to, either on the data screen shown after you sign in or in Settings › Legal › App Usage Analytics. Until you allow it, Analytics stays off. Declining does not limit any feature, plan or subscription. Each account has its own choice: signing in to another account never reuses a previous account’s choice. Your choice is separate from SmartPlayIQ and from purchases and subscriptions: allowing one does not allow the other, and buying or restoring a subscription never turns Analytics on. Even with your permission, Analytics stays off in builds we use for development and testing (including TestFlight and App Store sandbox installations) and for our own test accounts.
When Analytics is on, it may record app opens and sessions and these App events: a match started (with the tracking mode and game format, such as 7v7), a match saved (with the tracking mode), a subscription screen viewed, a SmartPlayIQ match analysis requested, and a subscription purchase or restore verified. It also records device and app information (such as device model, iOS version, app version and language), a Firebase app-instance identifier, and approximate location (such as country or region) derived from your IP address. Firebase may separately collect other technical identifiers and device information as part of how the service works. TrackMyStats does not include player names, team names, match statistics, match notes, email addresses or Firebase account IDs in its custom Analytics events. Analytics data is pseudonymous: it is not anonymous because it is tied to an app-instance identifier. Google may process this information outside Quebec and Canada. Retention: the period set in our Google Analytics settings, which is no longer than 14 months for user-level and event-level data.
You can withdraw your permission at any time in Settings › Legal › App Usage Analytics. Withdrawing stops future collection for that account and resets the Analytics identifier on your device. It does not automatically delete information Google has already received.
We do not use Analytics data for advertising, we do not show ads, and we do not ask for permission to track you across other companies' apps and websites.
The App uses Firebase Crashlytics (Google) to collect crash and error reports, including the device model, iOS version, app version, stack traces, error messages generated by the App, and a Crashlytics installation identifier. We do not attach your name, email, or user ID to crash reports. These reports are pseudonymous, not anonymous. Google keeps Crashlytics data according to its Firebase data-retention terms.
The App uses Firebase App Check with Apple's App Attest and DeviceCheck services to help verify that requests to our services come from a genuine copy of the App. App Check does not decide your subscription access.
Some Firebase services are needed for the App to work and run whether or not you allow App Usage Analytics: Firebase Authentication (sign-in), Cloud Firestore and Cloud Functions (your account, cloud sync, subscription verification and SmartPlayIQ), Crashlytics and App Check (described above), Firebase Installations and Remote Config. Firebase Installations assigns a random installation identifier to the App on your device so that these services can work. Remote Config lets us adjust App settings without an update; to deliver them, Google receives that installation identifier and basic device information such as country, language, time zone, iOS version and app version. These services do not record which screens you use or the events described under App Usage Analytics.
Subscriptions are sold and billed by Apple through the App Store. Our servers verify your purchase with Apple and record which TrackMyStats account owns each subscription, so that one subscription cannot be used by several accounts at the same time and so that SmartPlayIQ credit limits cannot be reset. Apple may send our servers notifications when a subscription renews, expires, or is refunded. Apple's handling of your purchase is governed by Apple's privacy policy.
We do not sell or rent personal information, and we do not use it for advertising.
We are based in Quebec, Canada. Our service providers process information outside Quebec and Canada, including in the United States. Our Cloud Functions run in the United States (us-central1). Information processed in another country may be accessible to that country's authorities under its laws. We assess these transfers and rely on our providers' contractual and security commitments to protect the information.
You can delete your account at any time in the App under Settings > Delete Account, or by emailing us. We respond to email requests within 30 days. When you delete your account:
Subscription-security record: if the account was linked to an Apple subscription, we keep a restricted record about that subscription. It does not contain your name, email, user ID, or match data. It contains a keyed code derived from Apple's subscription identifier, that identifier in encrypted form, the subscription's last known expiry date, the deletion date, and the number of SmartPlayIQ credits used in the month of deletion. We keep it so the subscription can be securely restored to a new account, so that deleting and recreating an account cannot reset SmartPlayIQ credits, and to process Apple renewal notifications. Because we hold the keys, this record is pseudonymous rather than anonymous. We intend to delete these records automatically 60 days after the subscription's last known expiry date. That automatic deletion is not yet in operation; until it is, these records are kept and are used only for these purposes. We also keep a record of each subscription restoration that does not contain any account identifier.
Deleting your account does not cancel your Apple subscription. To cancel, open the Settings app on your iPhone, tap your name, then Subscriptions.
Subject to applicable law, including Quebec's Act respecting the protection of personal information in the private sector and Canada's PIPEDA, you may ask to access or correct your personal information, ask how it is used and shared, withdraw consent (which may limit the features we can provide), and request deletion. Email SmartPlayIQ@gmail.com. We may need to verify your identity, and we respond within 30 days. You may also file a complaint with the Commission d'accès à l'information du Québec or the Office of the Privacy Commissioner of Canada. You can change your App Usage Analytics and SmartPlayIQ permissions at any time in Settings › Legal.
TrackMyStats is designed for parents, coaches, and players to record soccer statistics, often about youth players. We do not verify the age of account holders or obtain verified parental consent in the App. Information about players is entered by the account holder, who is responsible for having an appropriate basis to record it. If you are a parent or guardian and believe information about your child should be corrected or deleted, contact us.
We use access controls, encryption in transit, encryption of selected subscription identifiers, and restricted server-only records. No system is perfectly secure. If a confidentiality incident involving your personal information presents a risk of serious injury, we will notify you and the authorities as required by law.
We will post updates at this address and change the date above. If we make a significant change to how we use personal information, we will tell you in the App before the change applies and ask for consent where the law requires it.
Privacy questions and requests:
SmartPlayIQ@gmail.com
Andy Palma — Blainville, Quebec, Canada
TrackMyStats: Soccer is an independent app developed by Andy Palma. It is not affiliated with any soccer league, federation, or organization.
Effective date: October 25, 2026. These Terms of Use apply to TrackMyStats: Soccer and its services. They supplement Apple's Licensed Application End User License Agreement (Standard EULA), which governs your licence to use the App. By using the App you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the App.
You are responsible for activity on your account and for keeping your sign-in credentials secure. Player profiles are part of your account; they are not separate accounts or subscriptions.
Legacy Free: some accounts that used TrackMyStats before the current plans were introduced have Legacy Free status, which keeps Goalkeeper tracking available without a subscription. Legacy Free is not a subscription, does not include other paid features, and belongs to the original account only. It ends permanently once that account completes its first paid subscription period, even if the subscription later ends, and it ends if the account is deleted.
TrackMyStats is for personal, non-commercial use by parents, players, and coaches to record and review soccer statistics. You agree not to use it to harass anyone; to record or share information about anyone without an appropriate basis; to enter sensitive information (such as health information) about players; to interfere with, reverse engineer, or overload our services; to circumvent subscription, credit, or security controls; or in any way that violates applicable law. If you record matches involving other players, make sure you have the agreement of those players or their parents or guardians where appropriate.
Player profiles, match data, notes, photos, and other content you create belong to you. You allow us to store, sync, and process that content only as needed to provide the App's features, including cloud sync and SmartPlayIQ. When you export or share content, such as PDF reports, you decide where it goes and you are responsible for that distribution.
The App, its design, software, and content other than your content are owned by Andy Palma and are licensed to you under Apple's Standard EULA and these Terms. TrackMyStats and SmartPlayIQ are names used by the developer.
Features may be added, changed, or removed, and statistics formulas may be adjusted. Online features, including cloud sync, purchase verification, and SmartPlayIQ, depend on our service providers and may be unavailable at times. Data is stored primarily on your device; cloud sync is not a full backup of your data. You are responsible for keeping copies of data you consider important. Uninstalling the App or losing your device can remove data that is not synced.
You can delete your account in the App under Settings > Delete Account. Deletion is permanent and cannot be undone. What is deleted and what is kept is described in the Privacy Policy. Deleting your account does not cancel your Apple subscription.
To the extent permitted by law, TrackMyStats is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, whether express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement. The App may contain errors and may not produce the results you expect.
To the extent permitted by law, the developer is not liable for indirect, incidental, consequential, special, or exemplary damages arising from your use of the App, including loss of data, loss of profits, or interruption of use. Some jurisdictions, including Quebec, do not allow some of these exclusions or limitations; in those places they apply only to the extent the law allows, and nothing in these Terms limits rights you have as a consumer that cannot be waived.
We may update these Terms to reflect new features, legal requirements, or operational changes. We will post the updated Terms here and change the effective date. For significant changes, we will also tell you in the App before they take effect.
Questions about these Terms: SmartPlayIQ@gmail.com.
Des statistiques de soccer centrées sur le joueur
Suivez les statistiques de soccer en direct depuis la touche ou à partir d’une vidéo. Suivez un joueur sur le terrain, comme gardien ou dans le contexte de l’équipe, puis consultez l’historique et la progression qui lui appartiennent.
Enregistrez les passes, dribbles, tirs, actions défensives, la possession, les coups de pied arrêtés et les données spatiales en modes Joueur, Gardien et Équipe/Entraîneur.
Premium vous permet de créer des profils pour un maximum de quatre joueurs. Chaque joueur conserve son propre historique de matchs, ses statistiques et le contexte de son bilan de saison dans les suivis Joueur, Gardien et Équipe.
Regroupez les statistiques et tendances des matchs pour suivre la progression d’un joueur sur la saison et consulter les résumés d’équipe pris en charge. SmartPlayIQ n’est pas requis pour le bilan statistique.
Premium + SmartPlayIQ ajoute des analyses de match et de saison assistées par IA : points forts, axes d’amélioration et priorité pour le prochain match. La génération utilise une banque mensuelle de crédits IA. Les conseils de l’IA peuvent être inexacts et ne garantissent aucun résultat; faites preuve de jugement.
Votre appareil reste la copie de travail locale principale. Vos données de match admissibles sont synchronisées avec votre compte pendant votre abonnement; il ne s’agit pas d’une sauvegarde complète du compte ni d’un service de récupération sur un appareil de remplacement.
Premium + SmartPlayIQ inclut l’export PDF pour les rapports de match et de saison pris en charge.
Un compte peut contenir jusqu’à quatre profils de joueur avec Premium. Les profils de joueur ne sont pas des comptes ni des abonnements distincts. Premium et Premium + SmartPlayIQ sont des abonnements mensuels à renouvellement automatique facturés par l’App Store; gérez-les ou annulez-les dans les réglages de votre compte Apple.
Dernière mise à jour : 25 octobre 2026
TrackMyStats : Soccer (« l’Application ») est développée par Andy Palma, entrepreneur individuel établi à Blainville, Québec, Canada (« nous », « notre »). La présente politique explique quels renseignements personnels l’Application et ses services connexes traitent, pourquoi, où ils sont transmis, combien de temps ils sont conservés et quels choix vous avez. Elle s’applique à l’Application iOS et au présent site Web.
Responsable de la protection des renseignements personnels : Andy Palma. Contact : SmartPlayIQ@gmail.com.
La personne qui crée un compte TrackMyStats et s’y connecte est le titulaire du compte (par exemple un parent, un entraîneur ou un joueur). Le titulaire du compte peut créer des profils de joueur et enregistrer des statistiques sur des joueurs, qui sont souvent mineurs. Les joueurs n’ont pas leur propre compte TrackMyStats. Le titulaire du compte est responsable des renseignements saisis au sujet des joueurs et doit obtenir l’accord du joueur ou de son parent ou tuteur lorsque cela est approprié. Nous recommandons d’utiliser le prénom ou les initiales des jeunes joueurs et de ne pas inscrire de renseignements sensibles (comme des renseignements sur la santé) dans les noms ou les notes.
Les profils, les photos, l’historique des matchs, les renseignements de saison et les réglages sont stockés sur votre appareil. Avec le forfait Gratuit, les données de match ne sont pas synchronisées avec nos serveurs. La désinstallation de l’Application supprime les données stockées sur votre appareil. La suppression de votre compte dans l’Application supprime aussi les données de ce compte de l’appareil utilisé pour la suppression.
Pendant que vous avez un abonnement Premium ou Premium + SmartPlayIQ actif, les fiches de match admissibles sont synchronisées avec votre compte dans Google Cloud Firestore (qui fait partie de Firebase). Les fiches de match synchronisées comprennent les noms de l’équipe et de l’adversaire, les pointages, les événements, les statistiques, les notes de match et les analyses SmartPlayIQ enregistrées. Les noms et photos des joueurs ne font pas partie des fiches de match synchronisées, mais le nom d’un joueur peut figurer dans le texte d’une analyse SmartPlayIQ enregistrée. Votre appareil demeure la copie de travail principale. La synchronisation n’est pas une sauvegarde complète du compte ni un service de récupération sur un appareil de remplacement.
Si votre abonnement payant prend fin, l’Application affiche la date à laquelle vos fiches de match synchronisées seront supprimées. Elles sont conservées 30 jours après la fin de votre accès payant (et jamais avant la date d’expiration de l’abonnement confirmée par Apple), puis supprimées automatiquement si vous ne vous réabonnez pas. Cette suppression automatique vise uniquement les fiches de match synchronisées. Votre compte, les analyses SmartPlayIQ enregistrées dans votre compte et les données de votre appareil ne sont pas supprimés par ce processus. Sur votre appareil, vos 8 matchs les plus récents restent accessibles et les matchs plus anciens restent enregistrés, mais leur ouverture nécessite Premium.
SmartPlayIQ utilise l’API Claude d’Anthropic pour générer des analyses de coaching. Le traitement n’a lieu que lorsque vous demandez une analyse, et seulement après que vous avez accepté l’avis sur les données SmartPlayIQ dans l’Application. Les demandes sont envoyées par l’Application à nos Cloud Functions Firebase, qui transmettent la demande à Anthropic. Selon le type d’analyse, la demande peut comprendre :
Nous n’envoyons pas à Anthropic le nom de votre compte, votre adresse courriel, votre identifiant d’utilisateur, vos renseignements de paiement ni vos photos. L’analyse générée est enregistrée dans votre compte et sur votre appareil afin que vous puissiez la rouvrir sans utiliser de crédits. Anthropic traite la demande sur ses serveurs aux États-Unis pour produire l’analyse. Selon les conditions commerciales d’Anthropic, Anthropic n’utilise pas ces demandes ni les analyses générées pour entraîner ses modèles, et les supprime dans un délai de 30 jours, sauf si une conservation plus longue est nécessaire pour faire respecter ses politiques d’utilisation ou est exigée par la loi. Consultez la politique de confidentialité d’Anthropic.
SmartPlayIQ est facultatif et fait l’objet d’une autorisation distincte de celle des statistiques d’utilisation. L’Application vous la demande lors de votre première demande d’analyse IA, sauf si vous l’avez déjà donnée; une autorisation donnée précédemment demeure valide. Vous pouvez la retirer ou la donner de nouveau dans Paramètres › Mentions légales › Partage de données SmartPlayIQ. Autoriser les statistiques d’utilisation n’autorise jamais l’envoi de demandes SmartPlayIQ, et autoriser SmartPlayIQ n’active jamais les statistiques d’utilisation. Toutes les autres fonctionnalités sont utilisables sans SmartPlayIQ, et vous pouvez nous écrire ou supprimer votre compte pour effacer les analyses enregistrées.
Les statistiques d’utilisation sont facultatives. L’Application utilise Google Analytics pour Firebase seulement si vous l’autorisez pour le compte auquel vous êtes connecté, soit sur l’écran sur vos données affiché après la connexion, soit dans Paramètres › Mentions légales › Statistiques d’utilisation. Tant que vous ne l’avez pas autorisé, Analytics reste désactivé. Refuser ne limite aucune fonctionnalité, aucun forfait ni aucun abonnement. Chaque compte a son propre choix : la connexion à un autre compte ne reprend jamais le choix d’un compte précédent. Ce choix est distinct de SmartPlayIQ ainsi que des achats et des abonnements : autoriser l’un n’autorise pas l’autre, et l’achat ou la restauration d’un abonnement n’active jamais Analytics. Même avec votre autorisation, Analytics reste désactivé dans les versions que nous utilisons pour le développement et les essais (y compris TestFlight et les installations de test « sandbox » de l’App Store) ainsi que pour nos propres comptes de test.
Lorsqu’Analytics est activé, il peut enregistrer les ouvertures et les sessions de l’Application ainsi que les événements suivants : un match commencé (avec le mode de suivi et le format de jeu, par exemple 7v7), un match enregistré (avec le mode de suivi), l’affichage de l’écran d’abonnement, une demande d’analyse de match SmartPlayIQ et la vérification d’un achat ou d’une restauration d’abonnement. Il enregistre aussi des renseignements sur l’appareil et l’Application (comme le modèle d’appareil, la version d’iOS, la version de l’Application et la langue), un identifiant d’instance d’application Firebase et un emplacement approximatif (comme le pays ou la région) déduit de votre adresse IP. Firebase peut recueillir séparément d’autres identifiants techniques et renseignements sur l’appareil dans le cadre du fonctionnement du service. TrackMyStats n’inclut pas les noms des joueurs ou des équipes, les statistiques ou les notes de match, les adresses courriel ni les identifiants de compte Firebase dans ses événements Analytics personnalisés. Ces données sont pseudonymisées : elles ne sont pas anonymes, car elles sont liées à un identifiant d’instance d’application. Google peut traiter ces renseignements à l’extérieur du Québec et du Canada. Conservation : la durée définie dans nos paramètres Google Analytics, qui ne dépasse pas 14 mois pour les données au niveau de l’utilisateur et des événements.
Vous pouvez retirer votre autorisation en tout temps dans Paramètres › Mentions légales › Statistiques d’utilisation. Le retrait met fin à la collecte future pour ce compte et réinitialise l’identifiant Analytics de votre appareil. Il ne supprime pas automatiquement les renseignements déjà reçus par Google.
Nous n’utilisons pas les données d’Analytics à des fins publicitaires, nous n’affichons pas de publicité et nous ne demandons pas l’autorisation de vous suivre dans les applications et sites Web d’autres entreprises.
L’Application utilise Firebase Crashlytics (Google) pour recueillir des rapports de plantage et d’erreur, y compris le modèle d’appareil, la version d’iOS, la version de l’Application, les traces d’exécution, les messages d’erreur produits par l’Application et un identifiant d’installation Crashlytics. Nous n’associons pas votre nom, votre courriel ni votre identifiant d’utilisateur aux rapports de plantage. Ces rapports sont pseudonymisés, et non anonymes. Google conserve les données Crashlytics conformément à ses conditions de conservation des données Firebase.
L’Application utilise Firebase App Check avec les services App Attest et DeviceCheck d’Apple pour aider à vérifier que les demandes envoyées à nos services proviennent d’une copie authentique de l’Application. App Check ne détermine pas votre accès à l’abonnement.
Certains services Firebase sont nécessaires au fonctionnement de l’Application et fonctionnent que vous autorisiez ou non les Statistiques d’utilisation : Firebase Authentication (connexion), Cloud Firestore et Cloud Functions (votre compte, la synchronisation infonuagique, la vérification des abonnements et SmartPlayIQ), Crashlytics et App Check (décrits ci-dessus), Firebase Installations et Remote Config. Firebase Installations attribue un identifiant d’installation aléatoire à l’Application sur votre appareil afin que ces services puissent fonctionner. Remote Config nous permet d’ajuster des paramètres de l’Application sans mise à jour; pour les transmettre, Google reçoit cet identifiant d’installation et des renseignements de base sur l’appareil, comme le pays, la langue, le fuseau horaire, la version d’iOS et la version de l’Application. Ces services n’enregistrent pas les écrans que vous utilisez ni les événements décrits à la section Statistiques d’utilisation.
Les abonnements sont vendus et facturés par Apple au moyen de l’App Store. Nos serveurs vérifient votre achat auprès d’Apple et consignent quel compte TrackMyStats détient chaque abonnement, afin qu’un abonnement ne puisse pas être utilisé par plusieurs comptes en même temps et que les limites de crédits SmartPlayIQ ne puissent pas être réinitialisées. Apple peut envoyer à nos serveurs des avis lorsqu’un abonnement est renouvelé, expire ou est remboursé. Le traitement de votre achat par Apple est régi par la politique de confidentialité d’Apple.
Nous ne vendons ni ne louons de renseignements personnels, et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
Nous sommes établis au Québec, Canada. Nos fournisseurs de services traitent des renseignements à l’extérieur du Québec et du Canada, notamment aux États-Unis. Nos Cloud Functions s’exécutent aux États-Unis (us-central1). Les renseignements traités dans un autre pays peuvent être accessibles aux autorités de ce pays en vertu de ses lois. Nous évaluons ces communications et nous nous appuyons sur les engagements contractuels et de sécurité de nos fournisseurs pour protéger les renseignements.
Vous pouvez supprimer votre compte en tout temps dans l’Application, sous Paramètres > Supprimer le compte, ou en nous écrivant. Nous répondons aux demandes par courriel dans un délai de 30 jours. Lorsque vous supprimez votre compte :
Registre de sécurité de l’abonnement : si le compte était lié à un abonnement Apple, nous conservons un registre restreint concernant cet abonnement. Il ne contient ni votre nom, ni votre courriel, ni votre identifiant d’utilisateur, ni vos données de match. Il contient un code à clé dérivé de l’identifiant d’abonnement d’Apple, cet identifiant sous forme chiffrée, la dernière date d’expiration connue de l’abonnement, la date de suppression et le nombre de crédits SmartPlayIQ utilisés pendant le mois de la suppression. Nous le conservons afin que l’abonnement puisse être restauré de façon sécuritaire dans un nouveau compte, que la suppression et la recréation d’un compte ne puissent pas réinitialiser les crédits SmartPlayIQ, et pour traiter les avis de renouvellement d’Apple. Comme nous détenons les clés, ce registre est pseudonymisé plutôt qu’anonyme. Nous prévoyons supprimer automatiquement ces registres 60 jours après la dernière date d’expiration connue de l’abonnement. Cette suppression automatique n’est pas encore en fonction; d’ici là, ces registres sont conservés et utilisés uniquement à ces fins. Nous conservons aussi un registre de chaque restauration d’abonnement qui ne contient aucun identifiant de compte.
La suppression de votre compte n’annule pas votre abonnement Apple. Pour l’annuler, ouvrez l’app Réglages de votre iPhone, touchez votre nom, puis Abonnements.
Sous réserve des lois applicables, notamment la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec et la LPRPDE du Canada, vous pouvez demander l’accès à vos renseignements personnels ou leur rectification, demander comment ils sont utilisés et communiqués, retirer votre consentement (ce qui peut limiter les fonctionnalités que nous pouvons offrir) et demander leur suppression. Écrivez à SmartPlayIQ@gmail.com. Nous pourrions devoir vérifier votre identité, et nous répondons dans un délai de 30 jours. Vous pouvez aussi porter plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec ou du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada. Vous pouvez modifier en tout temps vos autorisations relatives aux statistiques d’utilisation et à SmartPlayIQ dans Paramètres › Mentions légales.
TrackMyStats est conçu pour permettre aux parents, aux entraîneurs et aux joueurs d’enregistrer des statistiques de soccer, souvent au sujet de jeunes joueurs. Nous ne vérifions pas l’âge des titulaires de compte et n’obtenons pas de consentement parental vérifié dans l’Application. Les renseignements sur les joueurs sont saisis par le titulaire du compte, qui doit avoir un fondement approprié pour les enregistrer. Si vous êtes un parent ou un tuteur et croyez que des renseignements sur votre enfant devraient être rectifiés ou supprimés, communiquez avec nous.
Nous utilisons des contrôles d’accès, le chiffrement en transit, le chiffrement de certains identifiants d’abonnement et des registres accessibles uniquement par nos serveurs. Aucun système n’est parfaitement sécuritaire. Si un incident de confidentialité touchant vos renseignements personnels présente un risque de préjudice sérieux, nous vous en aviserons, ainsi que les autorités, comme la loi l’exige.
Nous publierons les mises à jour à cette adresse et modifierons la date ci-dessus. Si nous apportons un changement important à la façon dont nous utilisons les renseignements personnels, nous vous en informerons dans l’Application avant qu’il s’applique et demanderons votre consentement lorsque la loi l’exige.
Questions et demandes relatives à la vie privée :
SmartPlayIQ@gmail.com
Andy Palma — Blainville, Québec, Canada
TrackMyStats : Soccer est une application indépendante développée par Andy Palma. Elle n’est affiliée à aucune ligue, fédération ou organisation de soccer.
Date d’entrée en vigueur : 25 octobre 2026. Les présentes Conditions d’utilisation s’appliquent à TrackMyStats : Soccer et à ses services. Elles complètent le Contrat de licence d’utilisateur final des applications sous licence d’Apple (CLUF standard), qui régit votre licence d’utilisation de l’Application. En utilisant l’Application, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’Application.
Vous êtes responsable de l’activité de votre compte et de la sécurité de vos identifiants de connexion. Les profils de joueur font partie de votre compte; ce ne sont pas des comptes ni des abonnements distincts.
Gratuit historique (Legacy Free) : certains comptes qui utilisaient TrackMyStats avant l’introduction des forfaits actuels bénéficient du statut Gratuit historique, qui maintient l’accès au suivi Gardien sans abonnement. Ce statut n’est pas un abonnement, ne comprend aucune autre fonctionnalité payante et appartient uniquement au compte d’origine. Il prend fin définitivement dès que ce compte termine sa première période d’abonnement payée, même si l’abonnement prend fin par la suite, et il prend fin si le compte est supprimé.
TrackMyStats est destiné à une utilisation personnelle et non commerciale par les parents, les joueurs et les entraîneurs pour enregistrer et consulter des statistiques de soccer. Vous acceptez de ne pas l’utiliser pour harceler qui que ce soit; pour enregistrer ou communiquer des renseignements sur une personne sans fondement approprié; pour inscrire des renseignements sensibles (comme des renseignements sur la santé) au sujet de joueurs; pour perturber, désassembler ou surcharger nos services; pour contourner les contrôles d’abonnement, de crédits ou de sécurité; ou d’une manière qui enfreint les lois applicables. Si vous enregistrez des matchs impliquant d’autres joueurs, assurez-vous d’avoir l’accord de ces joueurs ou de leurs parents ou tuteurs lorsque cela est approprié.
Les profils de joueur, les données de match, les notes, les photos et les autres contenus que vous créez vous appartiennent. Vous nous permettez de stocker, de synchroniser et de traiter ce contenu uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir les fonctionnalités de l’Application, y compris la synchronisation et SmartPlayIQ. Lorsque vous exportez ou partagez du contenu, comme des rapports PDF, vous choisissez où il va et vous êtes responsable de cette diffusion.
L’Application, sa conception, son logiciel et son contenu, à l’exception de votre contenu, appartiennent à Andy Palma et vous sont concédés sous licence selon le CLUF standard d’Apple et les présentes Conditions. TrackMyStats et SmartPlayIQ sont des noms utilisés par le développeur.
Des fonctionnalités peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées, et les formules statistiques peuvent être ajustées. Les fonctionnalités en ligne, dont la synchronisation, la vérification des achats et SmartPlayIQ, dépendent de nos fournisseurs de services et peuvent parfois être indisponibles. Les données sont stockées principalement sur votre appareil; la synchronisation n’est pas une sauvegarde complète. Il vous appartient de conserver une copie des données que vous jugez importantes. La désinstallation de l’Application ou la perte de votre appareil peut supprimer des données qui ne sont pas synchronisées.
Vous pouvez supprimer votre compte dans l’Application, sous Paramètres > Supprimer le compte. La suppression est définitive et irréversible. Ce qui est supprimé et ce qui est conservé est décrit dans la Politique de confidentialité. La suppression de votre compte n’annule pas votre abonnement Apple.
Dans la mesure permise par la loi, TrackMyStats est fourni « tel quel » et « selon la disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier ou d’absence de contrefaçon. L’Application peut contenir des erreurs et ne pas produire les résultats attendus.
Dans la mesure permise par la loi, le développeur n’est pas responsable des dommages indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux ou exemplaires découlant de votre utilisation de l’Application, y compris la perte de données, la perte de profits ou l’interruption d’utilisation. Certaines juridictions, dont le Québec, n’autorisent pas certaines de ces exclusions ou limitations; elles ne s’y appliquent que dans la mesure permise par la loi, et rien dans les présentes Conditions ne limite les droits auxquels vous ne pouvez renoncer en tant que consommateur.
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions pour tenir compte de nouvelles fonctionnalités, d’exigences légales ou de changements opérationnels. Nous publierons les Conditions mises à jour ici et modifierons la date d’entrée en vigueur. Pour les changements importants, nous vous en informerons aussi dans l’Application avant leur entrée en vigueur.
Questions sur les présentes Conditions : SmartPlayIQ@gmail.com.
Estadísticas de fútbol centradas en el jugador
Registra estadísticas de fútbol en vivo desde la banda o a partir de video. Sigue a un jugador como jugador de campo, portero o dentro del contexto del equipo y luego consulta el historial y el progreso que le corresponden.
Captura pases, regates, tiros, acciones defensivas, posesión, jugadas a balón parado y datos espaciales en los modos Jugador, Portero y Equipo/Entrenador.
Premium te permite crear perfiles para un máximo de cuatro jugadores. Cada jugador conserva su propio historial de partidos, estadísticas y contexto de la Tarjeta de Temporada en el seguimiento como Jugador, Portero y Equipo.
Reúne estadísticas y tendencias de los partidos para ver el progreso de un jugador durante la temporada y los resúmenes de equipo compatibles. SmartPlayIQ no es necesario para la tarjeta estadística.
Premium + SmartPlayIQ añade análisis de partidos y temporadas asistidos por IA: qué funcionó, áreas de mejora y prioridades para el próximo partido. La generación utiliza un banco mensual de créditos de IA. Los comentarios de la IA pueden ser incorrectos y no garantizan resultados; úsalos junto con tu propio criterio.
Tu dispositivo sigue siendo la copia de trabajo local principal. Los datos de partidos elegibles se sincronizan con tu cuenta mientras tu suscripción está activa; no es una copia de seguridad completa de la cuenta ni un servicio de recuperación en un dispositivo de reemplazo.
Premium + SmartPlayIQ incluye exportación PDF para los informes de partidos y temporadas compatibles.
Una cuenta puede contener hasta cuatro perfiles de jugador con Premium. Los perfiles de jugador no son cuentas ni suscripciones independientes. Premium y Premium + SmartPlayIQ son suscripciones mensuales de renovación automática que se cobran a través del App Store; gestiónalas o cancélalas en los ajustes de tu cuenta de Apple.
Última actualización: 25 de octubre de 2026
TrackMyStats: Soccer («la App») es desarrollada por Andy Palma, empresario individual con sede en Blainville, Quebec, Canadá («nosotros» o «nuestro»). Esta política explica qué información personal tratan la App y sus servicios de apoyo, por qué, a dónde se envía, cuánto tiempo se conserva y qué opciones tienes. Se aplica a la App para iOS y a este sitio web.
Persona responsable de la protección de la información personal: Andy Palma. Contacto: SmartPlayIQ@gmail.com.
La persona que crea una cuenta de TrackMyStats e inicia sesión es el titular de la cuenta (por ejemplo, un padre o una madre, un entrenador o un jugador). El titular de la cuenta puede crear perfiles de jugador y registrar estadísticas sobre jugadores, que a menudo son menores de edad. Los jugadores no tienen su propia cuenta de TrackMyStats. El titular de la cuenta es responsable de la información que introduce sobre los jugadores y debe contar con el acuerdo del jugador o de su padre, madre o tutor cuando corresponda. Recomendamos usar el nombre de pila o las iniciales de los jugadores jóvenes y no introducir información sensible (como datos de salud) en los nombres ni en las notas.
Los perfiles, las fotos, el historial de partidos, la información de temporada y los ajustes se almacenan en tu dispositivo. En el plan Gratis, los datos de partidos no se sincronizan con nuestros servidores. Al desinstalar la App se eliminan los datos almacenados en tu dispositivo. Al eliminar tu cuenta desde la App también se eliminan los datos de esa cuenta del dispositivo que uses para eliminarla.
Mientras tengas una suscripción activa a Premium o Premium + SmartPlayIQ, los registros de partidos elegibles se sincronizan con tu cuenta en Google Cloud Firestore (parte de Firebase). Los registros de partidos sincronizados incluyen los nombres del equipo y del rival, marcadores, eventos, estadísticas, notas de partido y análisis de SmartPlayIQ guardados. Los nombres y las fotos de los jugadores no forman parte de los registros de partidos sincronizados, aunque el nombre de un jugador puede aparecer en el texto de un análisis de SmartPlayIQ guardado. Tu dispositivo sigue siendo la copia de trabajo principal. La sincronización no es una copia de seguridad completa de la cuenta ni un servicio de recuperación en un dispositivo de reemplazo.
Si tu suscripción de pago termina, la App muestra la fecha en que se eliminarán tus registros de partidos sincronizados. Se conservan durante 30 días después de que finalice tu acceso de pago (y nunca antes de la fecha de vencimiento de la suscripción confirmada por Apple) y luego se eliminan automáticamente, salvo que vuelvas a suscribirte. Esta eliminación automática solo afecta a los registros de partidos sincronizados. Tu cuenta, los análisis de SmartPlayIQ guardados en tu cuenta y los datos de tu dispositivo no se eliminan con este proceso. En tu dispositivo, tus 8 partidos más recientes siguen accesibles y los partidos anteriores siguen guardados, pero requieren Premium para abrirse.
SmartPlayIQ usa la API Claude de Anthropic para generar análisis de entrenamiento. Solo se ejecuta cuando pides generar un análisis, y solo después de que hayas aceptado el aviso de datos de SmartPlayIQ en la App. Las solicitudes se envían desde la App a nuestras Cloud Functions de Firebase, que envían la solicitud a Anthropic. Según el tipo de análisis, la solicitud puede incluir:
No enviamos a Anthropic el nombre de tu cuenta, tu correo electrónico, tu identificador de usuario, tus datos de pago ni tus fotos. El análisis generado se guarda en tu cuenta y en tu dispositivo para que puedas volver a abrirlo sin usar créditos. Anthropic procesa la solicitud en sus servidores de Estados Unidos para devolver el análisis. Según los términos comerciales de Anthropic, Anthropic no usa estas solicitudes ni los análisis generados para entrenar sus modelos y los elimina en un plazo de 30 días, salvo que sea necesario conservarlos más tiempo para hacer cumplir sus políticas de uso o que la ley lo exija. Consulta la política de privacidad de Anthropic.
SmartPlayIQ es opcional y tiene su propio permiso, independiente del de la analítica de uso. La App te lo pide la primera vez que solicitas un análisis de IA, salvo que ya lo hayas dado; un permiso que diste antes sigue siendo válido. Puedes retirarlo o darlo de nuevo en Ajustes › Legal › Datos compartidos con SmartPlayIQ. Permitir la analítica de uso nunca permite enviar solicitudes de SmartPlayIQ, y permitir SmartPlayIQ nunca activa la analítica. Puedes usar todas las demás funciones sin SmartPlayIQ, y puedes escribirnos o eliminar tu cuenta para borrar los análisis guardados.
La analítica de uso es opcional. La App usa Google Analytics para Firebase solo si la permites para la cuenta con la que iniciaste sesión, ya sea en la pantalla sobre tus datos que aparece después de iniciar sesión o en Ajustes › Legal › Analítica de uso. Hasta que la permitas, la analítica permanece desactivada. Rechazarla no limita ninguna función, plan ni suscripción. Cada cuenta tiene su propia elección: iniciar sesión en otra cuenta nunca reutiliza la elección de una cuenta anterior. Tu elección es independiente de SmartPlayIQ y de las compras y suscripciones: permitir una no permite la otra, y comprar o restaurar una suscripción nunca activa la analítica. Incluso con tu permiso, la analítica permanece desactivada en las versiones que usamos para desarrollo y pruebas (incluidas TestFlight y las instalaciones de prueba «sandbox» del App Store) y para nuestras propias cuentas de prueba.
Cuando la analítica está activada, puede registrar las aperturas y sesiones de la App y estos eventos: un partido iniciado (con el modo de seguimiento y el formato de juego, por ejemplo 7v7), un partido guardado (con el modo de seguimiento), una visita a la pantalla de suscripción, una solicitud de análisis de partido de SmartPlayIQ y la verificación de una compra o restauración de suscripción. También registra información del dispositivo y de la App (como el modelo del dispositivo, la versión de iOS, la versión de la App y el idioma), un identificador de instancia de la App de Firebase y una ubicación aproximada (como el país o la región) derivada de tu dirección IP. Firebase puede recopilar por separado otros identificadores técnicos e información del dispositivo como parte del funcionamiento del servicio. TrackMyStats no incluye nombres de jugadores o equipos, estadísticas o notas de partido, direcciones de correo electrónico ni identificadores de cuentas de Firebase en sus eventos de Analytics personalizados. Estos datos son seudónimos: no son anónimos porque están vinculados a un identificador de instancia de la App. Google puede tratar esta información fuera de Quebec y de Canadá. Conservación: el período definido en nuestra configuración de Google Analytics, que no supera los 14 meses para los datos a nivel de usuario y de evento.
Puedes retirar tu permiso en cualquier momento en Ajustes › Legal › Analítica de uso. Al retirarlo se detiene la recopilación futura para esa cuenta y se restablece el identificador de Analytics de tu dispositivo. No elimina automáticamente la información que Google ya haya recibido.
No usamos los datos de Analytics para publicidad, no mostramos anuncios y no pedimos permiso para rastrearte en las apps y sitios web de otras empresas.
La App usa Firebase Crashlytics (Google) para recopilar informes de fallos y errores, que incluyen el modelo del dispositivo, la versión de iOS, la versión de la App, trazas de pila, mensajes de error generados por la App y un identificador de instalación de Crashlytics. No asociamos tu nombre, tu correo electrónico ni tu identificador de usuario a los informes de fallos. Estos informes son seudónimos, no anónimos. Google conserva los datos de Crashlytics según sus condiciones de conservación de datos de Firebase.
La App usa Firebase App Check con los servicios App Attest y DeviceCheck de Apple para ayudar a verificar que las solicitudes a nuestros servicios provienen de una copia auténtica de la App. App Check no determina tu acceso a la suscripción.
Algunos servicios de Firebase son necesarios para que la App funcione y se ejecutan tanto si permites la analítica de uso como si no: Firebase Authentication (inicio de sesión), Cloud Firestore y Cloud Functions (tu cuenta, la sincronización en la nube, la verificación de suscripciones y SmartPlayIQ), Crashlytics y App Check (descritos arriba), Firebase Installations y Remote Config. Firebase Installations asigna un identificador de instalación aleatorio a la App en tu dispositivo para que estos servicios puedan funcionar. Remote Config nos permite ajustar la configuración de la App sin una actualización; para entregarla, Google recibe ese identificador de instalación e información básica del dispositivo, como el país, el idioma, la zona horaria, la versión de iOS y la versión de la App. Estos servicios no registran las pantallas que usas ni los eventos descritos en Analítica de uso.
Las suscripciones las vende y cobra Apple a través del App Store. Nuestros servidores verifican tu compra con Apple y registran qué cuenta de TrackMyStats es titular de cada suscripción, para que una suscripción no pueda usarse en varias cuentas al mismo tiempo y para que los límites de créditos de SmartPlayIQ no puedan restablecerse. Apple puede enviar avisos a nuestros servidores cuando una suscripción se renueva, vence o se reembolsa. El tratamiento de tu compra por parte de Apple se rige por la política de privacidad de Apple.
No vendemos ni alquilamos información personal, y no la usamos para publicidad.
Tenemos nuestra sede en Quebec, Canadá. Nuestros proveedores de servicios tratan información fuera de Quebec y de Canadá, incluso en Estados Unidos. Nuestras Cloud Functions se ejecutan en Estados Unidos (us-central1). La información tratada en otro país puede ser accesible para las autoridades de ese país según sus leyes. Evaluamos estas transferencias y nos basamos en los compromisos contractuales y de seguridad de nuestros proveedores para proteger la información.
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la App, en Ajustes > Eliminar cuenta, o escribiéndonos. Respondemos a las solicitudes por correo electrónico en un plazo de 30 días. Cuando eliminas tu cuenta:
Registro de seguridad de la suscripción: si la cuenta estaba vinculada a una suscripción de Apple, conservamos un registro restringido sobre esa suscripción. No contiene tu nombre, tu correo electrónico, tu identificador de usuario ni tus datos de partidos. Contiene un código con clave derivado del identificador de suscripción de Apple, ese identificador cifrado, la última fecha de vencimiento conocida de la suscripción, la fecha de eliminación y la cantidad de créditos de SmartPlayIQ usados en el mes de la eliminación. Lo conservamos para poder restaurar la suscripción de forma segura en una cuenta nueva, para que eliminar y volver a crear una cuenta no restablezca los créditos de SmartPlayIQ y para procesar los avisos de renovación de Apple. Como nosotros tenemos las claves, este registro es seudónimo y no anónimo. Tenemos previsto eliminar estos registros automáticamente 60 días después de la última fecha de vencimiento conocida de la suscripción. Esa eliminación automática todavía no está en funcionamiento; hasta entonces, estos registros se conservan y solo se usan para estos fines. También conservamos un registro de cada restauración de suscripción que no contiene ningún identificador de cuenta.
Eliminar tu cuenta no cancela tu suscripción de Apple. Para cancelarla, abre la app Ajustes de tu iPhone, toca tu nombre y luego Suscripciones.
Según la ley aplicable, incluida la Ley sobre la protección de la información personal en el sector privado de Quebec y la PIPEDA de Canadá, puedes solicitar el acceso a tu información personal o su corrección, preguntar cómo se usa y se comunica, retirar tu consentimiento (lo que puede limitar las funciones que podemos ofrecer) y solicitar su eliminación. Escribe a SmartPlayIQ@gmail.com. Es posible que necesitemos verificar tu identidad, y respondemos en un plazo de 30 días. También puedes presentar una queja ante la Commission d’accès à l’information du Québec o la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá. Puedes cambiar en cualquier momento tus permisos de analítica de uso y de SmartPlayIQ en Ajustes › Legal.
TrackMyStats está diseñado para que padres, entrenadores y jugadores registren estadísticas de fútbol, a menudo de jugadores jóvenes. No verificamos la edad de los titulares de cuenta ni obtenemos un consentimiento parental verificado en la App. La información sobre los jugadores la introduce el titular de la cuenta, que es responsable de contar con una base adecuada para registrarla. Si eres padre, madre o tutor y crees que la información sobre tu hijo o hija debe corregirse o eliminarse, contáctanos.
Usamos controles de acceso, cifrado en tránsito, cifrado de determinados identificadores de suscripción y registros a los que solo acceden nuestros servidores. Ningún sistema es completamente seguro. Si un incidente de confidencialidad que afecte a tu información personal presenta un riesgo de perjuicio grave, te lo notificaremos a ti y a las autoridades según lo exija la ley.
Publicaremos las actualizaciones en esta dirección y cambiaremos la fecha indicada arriba. Si hacemos un cambio importante en la forma en que usamos la información personal, te lo indicaremos en la App antes de que se aplique y pediremos tu consentimiento cuando la ley lo exija.
Preguntas y solicitudes sobre privacidad:
SmartPlayIQ@gmail.com
Andy Palma — Blainville, Quebec, Canadá
TrackMyStats: Soccer es una app independiente desarrollada por Andy Palma. No está afiliada a ninguna liga, federación ni organización de fútbol.
Fecha de entrada en vigor: 25 de octubre de 2026. Estos Términos de uso se aplican a TrackMyStats: Soccer y a sus servicios. Complementan el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple (EULA estándar), que rige tu licencia para usar la App. Al usar la App aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses la App.
Eres responsable de la actividad de tu cuenta y de mantener seguras tus credenciales de inicio de sesión. Los perfiles de jugador forman parte de tu cuenta; no son cuentas ni suscripciones independientes.
Gratis heredado (Legacy Free): algunas cuentas que usaban TrackMyStats antes de que se introdujeran los planes actuales tienen el estado Gratis heredado, que mantiene disponible el seguimiento como Portero sin suscripción. Gratis heredado no es una suscripción, no incluye otras funciones de pago y pertenece solo a la cuenta original. Termina de forma definitiva cuando esa cuenta completa su primer periodo de suscripción de pago, aunque la suscripción termine después, y termina si la cuenta se elimina.
TrackMyStats está pensado para uso personal y no comercial por parte de padres, jugadores y entrenadores para registrar y revisar estadísticas de fútbol. Aceptas no usarlo para acosar a nadie; para registrar o compartir información sobre alguien sin una base adecuada; para introducir información sensible (como datos de salud) sobre jugadores; para interferir con nuestros servicios, aplicarles ingeniería inversa o sobrecargarlos; para eludir los controles de suscripción, créditos o seguridad; ni de ninguna forma que infrinja la ley aplicable. Si registras partidos con otros jugadores, asegúrate de contar con el acuerdo de esos jugadores o de sus padres o tutores cuando corresponda.
Los perfiles de jugador, los datos de partidos, las notas, las fotos y el resto del contenido que creas te pertenecen. Nos permites almacenar, sincronizar y procesar ese contenido solo en la medida necesaria para ofrecer las funciones de la App, incluidas la sincronización en la nube y SmartPlayIQ. Cuando exportas o compartes contenido, como informes PDF, decides a dónde va y eres responsable de esa distribución.
La App, su diseño, su software y su contenido, salvo tu contenido, son propiedad de Andy Palma y se te conceden bajo licencia según la EULA estándar de Apple y estos Términos. TrackMyStats y SmartPlayIQ son nombres que usa el desarrollador.
Se pueden añadir, cambiar o retirar funciones, y se pueden ajustar las fórmulas estadísticas. Las funciones en línea, incluidas la sincronización en la nube, la verificación de compras y SmartPlayIQ, dependen de nuestros proveedores de servicios y a veces pueden no estar disponibles. Los datos se almacenan principalmente en tu dispositivo; la sincronización en la nube no es una copia de seguridad completa. Eres responsable de conservar copias de los datos que consideres importantes. Desinstalar la App o perder tu dispositivo puede eliminar datos que no estén sincronizados.
Puedes eliminar tu cuenta desde la App, en Ajustes > Eliminar cuenta. La eliminación es permanente y no se puede deshacer. En la Política de privacidad se describe qué se elimina y qué se conserva. Eliminar tu cuenta no cancela tu suscripción de Apple.
En la medida en que lo permita la ley, TrackMyStats se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o no infracción. La App puede contener errores y no producir los resultados que esperas.
En la medida en que lo permita la ley, el desarrollador no es responsable de daños indirectos, incidentales, consecuentes, especiales o ejemplares derivados de tu uso de la App, incluidas la pérdida de datos, la pérdida de beneficios o la interrupción del uso. Algunas jurisdicciones, incluida Quebec, no permiten algunas de estas exclusiones o limitaciones; en esos lugares solo se aplican en la medida en que lo permita la ley, y nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos irrenunciables que tengas como consumidor.
Podemos actualizar estos Términos para reflejar nuevas funciones, requisitos legales o cambios operativos. Publicaremos los Términos actualizados aquí y cambiaremos la fecha de entrada en vigor. En el caso de cambios importantes, también te lo indicaremos en la App antes de que entren en vigor.
Preguntas sobre estos Términos: SmartPlayIQ@gmail.com.